5 - سياحت تحت البحر : ژول‌ورن ، ترجمه ، طهران ، سربى . 6 - سياحت نامهء فيثاغورس در ايران : طهران ، 1314 ش ، سربى ، وزيرى ، نشريهء كميسيون معارف ، 159 + 14 ص . 7 - فهرست كتابخانهء مجلس شوراى ملى : جلد اول ( كتب خطى و چاپى ، فارسى و عربى ) طهران ، 1305 ش ، سربى ، رقعى ، 264 ص . جلد دوم ، طهران ، 1311 ش ، سربى ، رقعى ، 539 ص . 8 - قلائد الادب فى شرح اطواق الذهب ( عربى ) : تأليف زمخشرى ، تبريز ، 1319 ق ، سربى ، باهتمام اعتصامى . مصر ، 1321 ق ، سربى ، مطبعهء تمدن . وثوق الوزاره يوسف افضلى : ( ) 1 - غزليات و رباعيات : طهران ، 1343 ق ، سنگى ، رقعى ، 268 ص ، با ايضاح المشكلات در يك جلد . يوسف بن اليان بن موسى سركيس الدمشقى : ( 1272 ق - 1351 ق ) مؤلف كتاب بسيار نفيس و بسيار مفيد . ( معجم المطبوعات العربية ) كه اكنون شهرت جهانى يافته است و هيچ عربى دانى چه از خود مسلمين و چه از مستشرقين اروپا از استفادهء آن مستغنى نيست . صاحب ترجمه بتصريح خود در همان كتاب در سنهء 1856 م ( 1272 ق ) در دمشق متولد شده است و بعدها سى و پنج سال تمام به سمت منشى يا مدير بانك عثمانى در شهرهاى بيروت و دمشق و جزيرهء قبرس و آنقره و